KETERANGAN:
Malaikat Mikael atau penghulu Malaikat atau pemimpin balatentara Sorga adalah salah satu dari malaikat Agung. Nama Mikael berarti "siapakah seperti Tuhan?", arti ini merujuk bagaimana Mikael menentang iblis/luzifer saat malaikat yang tidak taat ini menyombongkan diri dan merasa sama seperti Allah.
Malaikat Mikael adalah malaikat perang melawan iblis. Ia dapat dimohon untuk bertarung melawan iblis.
Doa kepada Malaikat Mikael intinya yaitu memohon agar Tuhan berkenan mengutus Mikael untuk membasmi iblis.
Paus Leo XIII mendapat penglihatan,dimana Allah memberikan kesempatan kepada iblis untuk memilih suatu abad dimana dia boleh bebas menyerang Gereja dengan hebat. Maka iblis memilih abad ke-20 . Paus Leo XIII merancang doa untuk melawan kuasa iblis yaitu salah satunya doa kepada malaikat Mikael.
Doa ini merupakan bagian penting dalam ritus eksorsisme. Doa ini terdapat di bagian pertama EXORCISMUS IN SATANAM ET ANGELOS APOSTATICOS/EXORCISM OF SATAN AND THE FALLEN ANGELS/EKSORSIS SETAN DAN MALAIKAT YANG JATUH.
Teks dalam bahasa Latin:
AD SANCTE MICHAELEM ARCHANGELUM PRECATIO
Sancte Michael archangele,
defende nos in proelio,
contra nequitiam et insidias diaboli asto praesidium.
Imperet illi Deus,
supplices deprecamur;
tuque,princeps militae caelestis,
satanam aliosque spiritus malignos,
qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo,
divina virtute,
in invernum detrude. Amen.
Teks dalam bahasa Indonesia:
DOA KEPADA MALAIKAT AGUNG MIKAEL
Santo Mikael,Malaikat Agung,
belalah kami pada hari pertempuran;
jadilah pelindung kami melawan kejahatan dan jebakan si jahat.
Dengan rendah hati kami mohon,
kiranya Allah menghardiknya,
dan semoga Engkau,hai panglima pasukan surgawi,
dengan kuasa Allah,mencampakkan ke dalam neraka setan dan semua roh jahat lain yang berkeliaran di dunia hendak membinasakan jiwa-jiwa. Amen.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar