Lorica Sancti Patricii/Saint Patrick Breastpiace/Perisai Santo Patrisius
Keterangan:
Doa ini dibuat oleh Santo Patrisius(Saint Patrick) tak lama setelah ia ditahbiskan menjadi Uskup Irlandia, dimana ia ditugaskan. St.Patrick merancang sebuah "perisai", sebab ia menyadari adanya aktivitas "setani" yang misterius namun nyata di Irlandia pada masa itu.
Melalui doa ini,Allah menganugerahkan pria suci ini berkat dan perlindungan Ilahi yang akhirnya memenangkan ajaran Kristen atas Druidisme kuno.
Perisai St.Patrick adalah doa seruan yang kuat dan indah kepada kekuatan Surgawi untuk melawan banyak hal jahat,tipu muslihat dan godaan iblis, hingga kebohongan ajaran sesat dan mantra-mantra sihir.
Doa ini kembali dipromosikan melalui "serial CONSTANTINE". Dalam episode ke 2 "The Darkness Beneath" ditayangkan dalam suatu adegan John Constantine melafalkan penggalan doa "Perisai St.Patrick".
Sancti Patricii hymous ad Temoriam
Doa:
Ad Temoriam hodie,
potentiam praepollentem invoco Trinitatis,
credo in Trinitatem,
sub Unitate numinis elementorum.
Apud Temoriam hodie
virtutem nativitatis Christi cum ea ejus baptismi,
virtutem crucifixionis cum ea ejus sepulturae
virtutem resurrectionis cum ea ascensionis
virtutem adventus ad judicium aeternum
Apud Temoriam hodie
virtutem amoris Seraphim,
In obsequio angelorum,
In Spe resurrectionis ad adipiscendum praemium
In Orationibus nobilium Patrum,
In praedictionibus prophetarum,
In praedicationibus apostolorum,
In castitate Sanctarum virginum,
In actis justorum virorum.
Apud Temoriam hodie
potentiam coeli,
Lucem solis,
candorem nivis,
vim ignis,
Rapiditatem fulguris,
velocitatem venti,
profunditatem maris,
stabilitatem terrae,
Duritiam Petrarum.
Ad Temoriam hodie
potentia Dei me dirigat,
potetas Dei me conserved,
Sapientia Dei me edoceat,
ocolus Dei mihi provideat,
Auris Dei me exaudiat,
verbum Dei me disertum faciat,
Manus Dei me protegat,
via Dei mihi patefiat,
Scutum Dei me Protegat,
Exercitus Dei me defendat,
contra insidias daemonum,
contra illecebras vitiorum,
contra inclinationes animi,
contra omnem hominem qui meditetur injuriam mihi,
procul et prope,
cum paucis et cum multis.
Posui circa me sane omnes
potentias has contra omnem potentiam hostilem Saevam
Excogitatum meo corpori et mea animae,
contra incantamenta pseudo-vatum,
contra nigras leges gentilitatis,
contra pseudo-leges haereseos,
contra dolum idololatriae,
contra incantamenta mulierum,
Et fabrorum ferrariorum et druidum,
contra omnem Scientiam quae occaecat animum hominis.
Christus me protegat hodie,
contra venenum,
contra combustionem,
contra demersionem,
contra vulnera,
Donec meritus essem multum praemii.
Christus mecum,
Christus ante me,
Christus me pone,
Christus in me,
Christus infra me,
Christus supra me,
Christus ad dextram meam,
Christus ad laevam meam,
Christus hine,
Christus illine,
Christus a tergo,
Christus in corde omnis hominis quem alloquar,
Christus in omni oculo qui me videat,
Christus in omni aure quae me audiat.
Ad Temoriam hodie
potentiam praepollentem invoco Trinitatis
credo in Trinitatem
Sub Unitate numinis elementorum.
Domini est salus,
Domini est salus,
Christi est salus,
Salus tua, Domine, Sit semper nobiscum.
Amen.
Bahasa Indonesia.
Perisai Santo Patrisius.
Aku bangkit hari ini
melalui kekuatan perkasa,yaitu seruan kepada Trinitas,
melalui iman akan Tritunggal,
akan Pencipta atas ciptaan.
Aku bangkit hari ini
melalui kekuatan kelahiran Kristus dengan baptisan-Nya
melalui kekuatan penyaliban Kristus dengan penguburan-Nya
melalui kekuatan kebangkitan-Nya dengan kenaikan-Nya
melalui kekuatan kedatangan-Nya yang kedua untuk penghakiman di akhir zaman
Aku bangkit hari ini
melalui kekuatan cinta para kerubim,
dalam ketaatan para malaikat,
dalam pelayanan para malaikat agung,
dalam pengharapan akan kebangkitan dan ganjaran surgawi,
dalam doa-doa para Bapa bangsa,
dalam nubuat para Nabi,
dalam pewartaan para Rasul,
dalam iman para Saksi,
dalam kemurnian para Perawan Suci,
dalam karya Orang-orang benar.
Aku bangkit hari ini
melalui kekuatan surga,
cahaya matahari,
kecemerlangan bulan,
kemeriahan api,
kecepatan kilat,
kelincahan angin,
kedalaman lautan,
ketegaran bumi,
kekokohan batu karang.
Aku bangkit hari ini
melalui kekuatan Allah untuk mengarahkan aku,
keperkasaan Allah untuk menyokong aku,
kebijaksanaan Allah untuk membimbing aku,
mata Allah untuk mengawasiku,
telinga Allah untuk mendengarku,
perkataan Allah untuk berbicara bagiku,
tangan Allah untuk menjagaku,
perisai Allah untuk melindungiku,
balatentara Allah untuk menyelamatkan aku,
dari jerat setan,
dari godaan jahat,
dari semua orang yang mengharapkan kemalanganku,
di tempat yang jauh dan dekat,
seorang diri maupun dalam kelompok.
Hari ini aku memanggil
seluruh kekuasaan ini untuk menghadang kejahatan
yang mungkin melawan tubuh dan jiwaku,
melawan jampi-jampi para nabi palsu,
melawan hukum-hukum paganisme,
melawan ajaran-ajaran sesat,
melawan tipu daya para penyembah berhala,
melawan mantra-mantra para penyihir,
melawan segala pengetahuan yang merusak tubuh dan jiwa manusia.
terhadap racun,
terhadap bakaran api,
terhadap tenggelam,
terhadap per-luka-an,
supaya boleh datang bagiku kelimpahan anugerah.
Kristus bersamaku,
Kristus di depanku,
Kristus di belakangku,
Kristus di dalamku,
Kristus di bawahku,
Kristus di atasku,
Kristus di sisi kananku,
Kristus di sisi kiriku,
Kristus saat aku berbaring,
Kristus saat aku duduk,
Kristus saat aku berdiri,
Kristus dalam hati setiap orang yang memikirkan aku,
Kristus dalam mulut setiap orang yang berbicara tentang aku,
Kristus dalam setiap mata yang melihat aku,
Kristus dalam setiap telinga yang mendengar aku.
Aku bangkit hari ini
melalui kekuatan perkasa,yaitu seruan kepada Trinitas,
melalui iman akan Tritunggal,
akan Pencipta dari ciptaan.
Keselamatan dari Tuhan
Keselamatan dari Tuhan
Keselamatan dari Kristus
Semoga keselamatan-Mu, Tuhan, Selalu beserta kami. Amen.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar